In The Mood For Blogging

  Pengenalan Seksyen 51 Kanun Tatacara Jenayah membenarkan tertuduh memohon untuk mengemukakan dokumen berkaitan siasatan polis. Walau bagaimanapun, orang yang dituduh tidak berhak menemui atau memeriksa bukti atau bahan dalam milikan pihak pendakwaan sebelum perbicaraan dimulakan kecuali sebagaimana yang diperuntukkan di bawah seksyen 51A KTJ. Dalam permohonan itu, orang yang dituduh mesti menunjukkan bahawa pengemukaan dokumen adalah perlu atau wajar untuk tujuan sebarang perbicaraan. Salah satu dokumen penting kepada pihak pembelaan ialah kenyataan polis/kenyataan saksi yang diberikan oleh saksi di bawah seksyen 112 KTJ. Persoalannya adakah tertuduh mempunyai hak untuk memeriksa kenyataan polis di bawah seksyen 112 KTJ yang didakwa sebagai dokumen yang mendapat perlindungan mutlak. Keputusan Mahkamah Persekutuan dalam Husdi lwn Pendakwa Raya [1980] 1 LNS 29 Syed Othman HMP menyatakan bahawa kenyataan polis adalah keperluan undang-undang bertulis dalam bentuk seksyen 112 KTJ. Bag...

  Introduction Section 51 Criminal Procedure Code allows an accused person to apply for the production of documents relating to the police investigation. However, the accused person is not entitled to discover or inspect evidence or material in the possession of the prosecution before the commencement of the trial except as what is provided for under section 51A CPC.  In the application, the accused person must show that the production of the documents is necessary or desirable for the purpose of any trial. One of the important documents for the defence is the police statement given by the witness under section 112 CPC. The question is whether the accused person has a right to inspect the police statement under section 112 CPC which was claimed to be an absolute privilege document. Federal Court's decision in Husdi v PP [1980] 1 LNS 29 Syed Othman FJ stated that a police statement was a requirement of written law in the form of section 112 of the CPC. However, the right to ins...